metta x2 könnt man doch ma nen versuch geben, 1x 4-2 und das andere mal 3-2 ... könnten doch es packen .. sonst overs ma probieren
Grieche, hast du in Skopje was besonderes im Blick oder sollten wir die HZ abwarten? Danke [[yo]]
Wie würdet ihr
die Bakken Bears möchten sich anständig aus der Euro Challenge verabschieden
ins Englische übersetzen?
Mit den üblichen Übersetzern kommt nur Müll raus. Wär cool wenn jemand ne Version parat hätte [[grin]]
<table align="center" bgcolor="#D2D7BF" border="0" cellpadding="0" cellspacing="1" width="600"><tbody><tr class="down"><td colspan="11" height="18" align="center" bgcolor="#F3C176">AFC : AFC Cup - 25/02/2014</td></tr><tr class="main" bgcolor="#990033"><td rowspan="2" bgcolor="#D2D597" width="40"> 12:45</td><td bgcolor="#FFFFFF" width="160">Selangor</td><td bgcolor="#F0F0E6">+0.25</td><td bgcolor="#FFFFFF">2.250</td><td bgcolor="#F0F0E6">-0.25</td><td bgcolor="#FFFFFF">1.950</td><td rowspan="2" bgcolor="#F0F0E6">2.5</td><td rowspan="2" bgcolor="#FFFFFF">2.5</td><td bgcolor="#D2D597">over</td><td bgcolor="#F0F0E6">1.810</td><td bgcolor="#FFFFFF">1.900</td></tr><tr class="main"> <td bgcolor="#FFFFFF" width="160">Arema Cronous FC</td><td bgcolor="#F0F0E6">-0.25</td><td bgcolor="#FFFFFF">1.500</td><td bgcolor="#F0F0E6">+0.25</td><td bgcolor="#FFFFFF">1.750</td><td bgcolor="#D2D597">under</td><td bgcolor="#F0F0E6">1.890</td><td bgcolor="#FFFFFF">1.800</td></tr></tbody></table>![]()
DNB 3,5 Arema 3/10 [[cheers]]
Tipico gefühlt 15 Minuten closed und nun raus. Solche Weichflöten [[hammer]]
Wie würdet ihr
die Bakken Bears möchten sich anständig aus der Euro Challenge verabschieden
ins Englische übersetzen?
Mit den üblichen Übersetzern kommt nur Müll raus. Wär cool wenn jemand ne Version parat hätte [[grin]]
sag das ma den typen samstag mittags in der bude[[nixweiss]]:mrgreen:tipico benutzt man eben nicht fürs livewetten ^^
bakken bears would like to finish the chapter euroclallenge with a solid match agianst ....
oder sowas ist auch nicht 1:1 übertetzt
The Bakken Bears want to leave the Eurochallenge with dignity....
maybe?
Wie würdet ihr
die Bakken Bears möchten sich anständig aus der Euro Challenge verabschieden
ins Englische übersetzen?
Mit den üblichen Übersetzern kommt nur Müll raus. Wär cool wenn jemand ne Version parat hätte [[grin]]
Tipico gefühlt 15 Minuten closed und nun raus. Solche Weichflöten [[hammer]]
e/ wieder drin @Phili mier schon klar, aber Quoten wird man ja vergleichen dürfen ;-)
The Bakken Bears are out of competition but of course they want to leave the Euro Challenge with dignity.
Jop so mach ich's [[yo]] Merci. [[grin]]
Bakken Bears would like to finish the chapter Euro Challenge with a solid match agianst ....
oder sowas ist auch nicht 1:1 übertetzt