Wer findet den/die Fehler?

[Densa85]

Also nachdem ich das gelesen habe werde ich dort erstmal nix einzahlen!Alles ein bisschen unseriös wie ich finde

 

[Nobody]

Meinst du "Bayern Monaco"?
München heißt im Italienischen "Monaco" ...

 

[Densa85]

Und Lille heisst Lilla ?

Barcelona = Barcellona ?

Dann sollen die doch direkt alles in Italienisch nehmen und nicht so eine Semisprache!

 

[Nobody]

Und Lille heisst Lilla ?
Barcelona = Barcellona ?

Genau. Aber stimmt schon, dass sie die Seite internationaler machen sollten.
Diese Halb-Übersetzungen sind öfters anzutreffen. Es heißt im Englischen ja auch "Bayern Munich" z. B.

 

[Densa85]

Und Lille heisst Lilla ?
Barcelona = Barcellona ?

Genau. Aber stimmt schon, dass sie die Seite internationaler machen sollten.
Diese Halb-Übersetzungen sind öfters anzutreffen. Es heißt im Englischen ja auch "Bayern Munich" z. B.

gegen Bayern Munich hätte ich nix,WENN alles in Englisch wäre!

genauso mit dem Italienischen!

also kann ich doch bei betchance einzahlen? irgendwie ist mir das layout ein bisschen suspekt!

 

[st]

also kann ich doch bei betchance einzahlen? irgendwie ist mir das layout ein bisschen suspekt!

Ja, kannst du definitiv. Ist zwar die mit Abstand hässlichste Bookie-Seite die ich kenne, sehr umständlich zu bedienen und alles in schlechtem Englisch. Dafür aber einen netten Bonus, oft gute Quoten und ich hatte bisher keinen Ärger mit Limits... [[grin]]

 

[_Wettpate]

Forza MONACO!

Ach war das herrlich damals in Mailand 2001! [[grin]]