Virus????

Zumindest bei Antivirussoftware von Avast http://www.avast.com scheint das eine falsche Erkennung zu sein ("false positive"), und tritt scheinbar auf sobald man ein beliebiges phpBB-Forum aufruft:
http://www.phpbb.com/community/viewtopic.php?f=1&t=721545

Ich weiß nicht ob dein GDATA AntiVirus evtl. auf Avast aufbaut, denn die haben das Problem scheinbar mit dem aktuellsten Update behoben: http://forum.avast.com/index.php?topic=32894.0

Kannst ja mal die Beispiel-URLs aufrufen von Usern die das gleiche Problem hatten.

Wenn aktualisieren nichts hilft: schalt halt diesen Web-Schutz temporär aus, wenn Lesen im Forum für dich so wichtig ist