Stammtisch Intern. Fußball

Entwarnung

Wie vermutet und gehofft: Nur ein Marca-Gerücht. :D


Iniesta: “Me lo han contado y estoy muy sorprendido. No puedes hacer nada contra eso pero sí quiero volver a insistir que mi voluntad siempre ha sido la de quedarme aquí. Cuando digo que quiero retirarme en el Barça lo digo de corazón. Y mi voluntad está por encima de todo.[...]
Se está haciendo un superquipo y voy a formar parte de él.”

Präsident Laporta: "Iniesta no está en venta"

---

(www.fcbarcelona.es)






freie Übersetzung meinerseits:

"Ich war sehr überrascht, als ich davon hörte. Ich kann aber nichts weiter tun als nochmals zu sagen, dass ich hier bei Barca bleiben möchte. Wenn ich sage, ich möchte meine Karriere bei Barca beenden, dann sage ich das aus tiefstem Herzen. Und meine Wünsche stehen über allem.[...]
Wir haben hier eine große Mannschaft, und ich werde ein Teil davon sein."

Laporta: "Iniesta steht nicht zum Verkauf."
 
Milan: 50 Mio. Euro für Eto'o?

Der AC Mailand fokussiert sich bei seiner Stürmersuche offenbar auf den Kameruner Samuel Eto'o.
Laut der spanischen Sportzeitung "Marca" und der italienischen "Gazzetta dello Sport" ist der Champions-League-Sieger bereit, mindestens 50 Millionen Euro für den Stürmer des FC Barcelona auf den Tisch zu legen.
Eto'o gilt bei Barca seit der Neuverpflichtung von Thierry Henry als Kandidat für die Ersatzbank, nachdem die Konkurrenz auf seiner Position durch Lionel Messi und Ronaldinho ohnehin schon immens hoch ist.

Quelle: www.sport1.de
 
thommesdd schrieb:
Milan: 50 Mio. Euro für Eto'o?

Der AC Mailand fokussiert sich bei seiner Stürmersuche offenbar auf den Kameruner Samuel Eto'o.
Laut der spanischen Sportzeitung "Marca" und der italienischen "Gazzetta dello Sport" ist der Champions-League-Sieger bereit, mindestens 50 Millionen Euro für den Stürmer des FC Barcelona auf den Tisch zu legen.
Eto'o gilt bei Barca seit der Neuverpflichtung von Thierry Henry als Kandidat für die Ersatzbank, nachdem die Konkurrenz auf seiner Position durch Lionel Messi und Ronaldinho ohnehin schon immens hoch ist.

Quelle: www.sport1.de
lol
und regel nummer zwei... vertraue nie was zunächst im marca steht, dass ist die spanische bildzeitung im sport [[bussi]]
 
Schwede Ljungberg wechselt vom FC Arsenal zu West Ham United

Der schwedische Fußball-Nationalspieler Freddie Ljungberg wechselt nach Informationen der BBC von FC Arsenal zum Liga-Rivalen West Ham United. Der 30 Jahre alte Mittelfeldspieler ist nach Craig Bellamy, Scott Parker und dem Franzosen Julien Faubert der vierte Neuzugang des Vereins aus der englischen Premier League.

Ljungberg hat seit 1998 für Arsenal, den Londoner Club des deutschen Nationaltorhüters Jens Lehmann, gespielt. In 325 Partien erzielte er 72 Tore. 2002 gewann er das englische Double. In London hatte der Schwede, der in der vergangenen Saison mit Problemen an der Kniesehne zu kämpfen hatte, noch einen Vertrag bis 2009.

Quelle : dpa
 
Partizan disqualified from UEFA Cup

Serbian club FK Partizan have been disqualified from the 2007/08 UEFA Cup with immediate effect.

Spectator incidents
The Belgrade club has been handed the punishment by the UEFA Control and Disciplinary Body for the conduct of their supporters at the UEFA Cup first round, first-leg match against Bosnia-Herzegovnian hosts NK Zrinjski in Mostar on 19 July. Partizan won the match, which was held up for several minutes following disturbances in the first half, 6-1.

Additional fine
Partizan have also been fined €30,056 (CHF 50,000). An appeal against the verdict may be lodged within three days of the sending of the reasoned decision. The body took its decision after examining the report of the UEFA disciplinary inspector and hearing evidence from Partizan officials. Subject to any appeal proceedings, Zrinjski will progress to the second qualifying round.

http://www.uefa.com/uefa/news/Kind=512/newsId=564584.html
 
Quelle: dpa
Schuster buhlt um Ballack

Veröffentlicht: 30.07.2007 - 12:39 Uhr
Schuster buhlt um Ballack - Real-Geldkoffer wird in Hannover dicker Bernd Schuster buhlt um Michael Ballack.
Der neue Coach von Real Madrid hat vor dem Testspiel des spanischen Fußball-Meisters bei Hannover 96 an diesem Dienstag (20.30 Uhr/N3
live) in mehreren TV-Interviews das grundsätzliche Interesse am deutschen Nationalmannschaftskapitän bekundet. «Er wäre das ideale Bindeglied zwischen Mittelfeld und Sturm», sagte Schuster in der ARD.
«Ich weiß, dass Real auch in den vergangenen Jahren hinter ihm her war. Der eine oder andere Spieler wird noch kommen. Wir haben einen richtig dicken Geldkoffer», fügte er im ZDF hinzu.

Für Ballack, derzeit beim englischen Pokalsieger FC Chelsea unter Vertrag, ist nach englischen Medienberichten eine Ablösesumme von 40 Millionen Euro im Gespräch. Der Betrag wäre für Real kein Problem, allerdings hat der Rekordmeister bei der Suche nach prominenten Verstärkungen bisher fast nur Absagen erhalten. Für den Brasilianer Kaka vom AC Mailand wollen die «Königlichen» laut Schuster sogar 80 Millionen Euro ausgeben. Kaka steht auf dem Real-Wunschzettel ganz oben. «Diese Option gibt es ja immer noch», bekräftigte Schuster.
 
30.07.2007

Castelen unterschreibt für vier Jahre

Der Hamburger SV hat den niederländischen Nationalspieler Romeo Castelen verpflichtet. Der 24-jährige Mittelfeldspieler wechselt von Feyenoord Rotterdam für rund drei Millionen Euro an die Elbe und hat einen Vier-Jahresvertrag bis zum 30. Juni 2011 unterschrieben. "Romeo ist ein schneller Spieler für die Außenbahn. Wir sind sehr froh, dass Romeo zu uns kommt und sind sicher, dass er unseren Kader verstärken wird", sagte HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer.

sportal.de
 
Angriff aus der zweiten Reihe

München - Atletico Madrid sorgt auf dem Transfermarkt für Aufruhr. Nach der Verpflichtung von Simao schnappte man dem "großen Bruder" Real offenbar Jose Antonio Reyes (Arsenal London) weg.

Nach übereinstimmenden spanischen und englischen Medienberichten ist Atletico bereit, bis zu zwölf Millionen Euro für den Offensivmann zu zahlen.
Reyes hatte Real als Leihspieler im letzten Saisonspiel der vergangenen Spielzeit mit zwei Treffern zur 30. spanischen Meisterschaft geschossen.
Nachdem Arsenal mit dem Angebot der "Königlichen" wohl nicht zufrieden war, griff jetzt der "kleine" Klub aus der spanischen Hauptstadt zu.

"Ich bin sehr glücklich, dass ich in Madrid bleiben kann. Es ist sicher, dass ich in der Hauptstadt spielen werde, es ist nur noch nicht klar, wo", sagte Reyes der "Marca" zu den Meldungen über ein Engagement bei Atletico.
Atletico wirft mit Geld um sich
Es wäre allerdings nicht der erste aufsehenerregende Coup der "Rojiblancos" in diesem Sommer.
Erst vergangene Woche hatte man für 20 Millionen Euro Portugals Nationalspieler Simao von Benfica Lissabon verpflichtet. Zuvor kam für 21 Millionen bereits Uruguays Stürmerstar Diego Forlan vom FC Villarreal.
Mit Maxi Rodriguez und U-20-WM-Held Sergio Agüero (beide Argentinien) sowie Heimkehrer Luis Garcia kann man den Weggang von Fernando Torres (für 36 Millionen Euro zum FC Liverpool) im Angriff wohl gut kompensieren.

Zurück zu altem Glanz?
Mit fast 70 Millionen Euro Transferausgaben liegt Atletico in diesem Sommer sogar knapp vor dem FC Barcelona (65 Millionen) und klar vor Stadtrivale Real (30 Millionen).
Nach dem Sieg im UI-Cup gegen Gloria Bistrita (Rumänien) und dem damit verbundenen Einzug in die Uefa-Cup-Qualifikation strebt man in Madrid offensichtlich höhere Ziele an.
Sowohl Luis Garcia als auch Simao sprachen dies bei ihren öffentlichenen Präsentationen an: Sie seien gekommen, um Titel zu gewinnen.
Champions League und neues Stadion
Der letzte Titelgewinn von Atletico liegt bereits elf Jahre zurück. 1996 holte man sich das Double, danach begann die Leidenszeit.
Der Tiefpunkt: Im Jahr 2000 stieg man in die Zweite Liga ab und erst zwei Jahre später wieder auf.
Weitere fünf Jahre später will man zurück unter die "Großen" der Primera Division.
Ein neues Stadion wird gebaut und der Angriff des neunmaligen spanischen Meisters auf Klubs wie den FC Valencia und den FC Sevilla im Kampf um die Champions-League-Plätze scheint mit dem neuen Kader nicht ausgeschlossen.

Tottenham will Anschluss nicht verlieren

Die Champions League ist auch für Tottenham Hotspur das große Ziel. Der Traditions-Klub von Londons "White Hart Lane" ist quasi zum Erfolg verdammt, wenn man den Anschluss an Manchester United, FC Liverpool, Chelsea und Arsenal London nicht endgültig verlieren will.
Während ManU, Chelsea und Liverpool wohl jetzt schon in einer anderen Dimension arbeiten, ist vor allem Arsenal das Angriffsziel des dreifachen Europacup-Gewinners.
"Mit unserem Kader haben wir alle Chancen, unter die ersten Vier vorzustoßen", zeigte sich Trainer Martin Jol gegenüber der "Daily Mail" optimistisch. "Nichts ist unmöglich."

60-Millionen-Investment

Dass Jol sich so weit aus dem Fenster lehnen kann, verdankt er dem finanziellen Kraftakt des Klubs auf dem Transfermarkt.

Für Spieler wie Gareth Bale (FC Southampton), Younes Kaboul (AJ Auxerre) und Darren Bent (Charlton Athletic) gab man bislang schon knapp 60 Millionen Euro aus.

Zusätzlich ist Tottenham auch noch an der Verpflichtung von Kieron Dyer (Newcastele United) interessiert. Mit Kevin-Prince Boateng (Hertha BSC Berlin) war man sich angeblich auch schon einig, derzeit liegt der Transfer aber auf Eis.

Champions-League-Reform droht
Hinter all diesen finanziellen Anstrengungen steht aber nicht nur der Wunsch des ehemaligen Vereins von Jürgen Klinsmann, endlich wieder auf Augenhöhe mit den Londoner Lokalrivalen von Arsenal und Chelsea zu sein.
Vor allem die vom neuen Uefa-Präsidenten Michel Platini angedachte Reform der Champions League, der zufolge nur noch drei Klubs pro Land in die "Königsklasse" einziehen können, hängt drohend über den Köpfen der Verantwortlichen.
"Jetzt oder nie", lautet deshalb wohl in London und in Madrid die Devise.
Wenn man den Angriff auf die Großen in dieser Saison nicht erfolgreich durchführt, drohen für lange Zeit die Mühlen des Uefa-Cups.

sport1.de
 
Nery Castillo, der bei der Copa America groß aufgespielt hat, wechselt für ca 20 Millionen Euro zu Shahtior Donetsk [[help]]

______________________________________________________________


Baiano geht zu Murcia
Der ehemalige Wolfsburger Fernando Baiano wechselt für eine Summe von 5 Millionen Euro zu Real Murcia. Der Stürmer ist damit der teuerste Transfer in der Geschichte von Real Murcia und unterschreibt bis 2010.

_______________________________________________________________

Veröffentlicht: 01.08.2007
Valeri Bojinov zu Manchester City

Manchester City hat den 21-jährigen bulgarischen Nationalspieler Valeri Bojinov verpflichtet. Der Angreifer wechselt für eine Ablösesumme von € 8 Millionen für vier Jahre bis 2011 zu den Engländern.


City lässt es also mit SEG weiter auf dem Transfermarkt krachen. Einkaufstour wird wohl noch munter weiter gehen, man ist u.a. noch an Zigic von Santander dran. (Ablöse ca 15-20 Mio Euro).
 
dpa

AC Mailand verpflichtet für 20 Millionen Euro 17-jährigen Pato

Der AC Mailand hat den 17 Jahre alten Nachwuchsstürmer Alexandre Pato für eine Ablösesumme von 20 Millionen Euro verpflichtet. Der Brasilianer erhalte einen Fünfjahresvertrag mit einer Netto-Jahresgage von zwei Millionen Euro, berichtete die «La Gazzetta dello Sport» am Freitag. Der Champions-League-Sieger aus Italien habe sich am Donnerstag mit Patos Spielerberater Gilmar Veloz geeinigt. Pato wurde bereits am Freitag in Italien erwartet.

Der 17-Jährige kommt vom brasilianischen Club International aus Porto Alegre. In den letzten 27 Ligaspielen hatte Pato 12 Tore für seinen Club erzielt. Bei der U 19-WM in Kanada war er im Juli drei Mal erfolgreich. Nach Aussagen seines Spielerberaters ist Pato überglücklich, in Zukunft an der Seite seines großen Idols Ronaldo beim AC Mailand spielen zu dürfen.
 
Coupet fehlt 4 Monate

Frankreichs Nationaltorhüter Gregory Coupet wird seinem Club Olympique Lyon mindestens 4 Monate fehlen. Der 34-jährige riss sich einen Tag vor dem Saisonbeginn der französischen Ligue 1 das Innenband im linken Knie.

_______________________________________________________________

Reading holt Emerse Faé

Für 3,75 Millionen € (Readings Vereinsrekord) wechselt Emerse Faé vom FC Nantes zum FC Reading. Der 14-fache ivorische Nationalspieler und WM 2006-Teilnehmer unterschrieb bis 2010, mit einer Option auf ein weiteres Jahr bei dem Premier League-Klub.


_______________________________________________________________


Newcastle United verpflichtet Nationalstürmer Smith von ManU

Englands Fußball-Nationalspieler Alan Smith wechselt innerhalb der Premier League von Meister Manchester United zu Newcastle United. Der 26 Jahre alte Stürmer unterschrieb am Freitag einen Vertrag bis 2012 bei den «Magpies» und nahm bereits am Training in Newcastle teil. Als Ablösesumme werden rund neun Millionen Euro gehandelt. Sein Debüt könnte Smith am Sonntag in einem Testspiel gegen Sampdoria Genua geben. In Newcastle spielt er wieder an der Seite des Australiers Mark Viduka, mit dem er einst bei Leeds United ein erfolgreiches Sturmduo gebildet hatte
 
Frankreich: Marseille will den Serienmeister ärgern
Gelingt Lyon der siebte Streich?


Am Samstag startet die französische Ligue 1 in die neue Saison. Meisterschaftsfavorit Nummer eins ist dann natürlich Olympique Lyon, das den siebten Titel in Serie anstrebt. Allerdings hatte "OL" im Sommer namhafte Abgänge zu verzeichnen. Die Konkurrenz wittert ihre Chance. Allen voran Olympique Marseille, das sich trotz des Verlustes von Franck Ribery zum FC Bayern, Möglichkeiten ausrechnet, Lyons Siegeszug zu stoppen.

Ob dies gelingt oder nicht, der Vorsprung Lyons wird in dieser Saison kaum so groß ausfallen wie im Vorjahr, als die Lyonnais in der Endabrechnung 17 Punkte mehr auf dem Konto hatte als der Vizemeister aus Marseille. Schließlich musste der Abo-Meister im Sommer gleich drei Leistungsträger und Nationalspieler ziehen lassen. Florent Malouda wechselte zum FC Chelsea, Eric Abidal wanderte zum FC Barcelona ab und Tiago schloss sich Juventus Turin an. Bisher hatte Präsident Jean-Michel Aulas eigentlich nur einen Star pro Saison verkauft.

Als einzig namhafter Neuzugang steht den Abgängen Weltmeister Fabio Grosso gegenüber, der bei Inter Mailand jedoch auch eine eher durchwachsene Saison hinter sich hat. Vom Ligakonkurrenten OSC Lille kamen zudem der ivorische Außenstürmer Kader Keita und der torgefährliche Mittelfeldspieler Mathieu Bodmer. Neuer Trainer bei "OL" ist Alain Perrin, den man für 500.000 Euro Ablöse von Pokalsieger FC Sochaux loseiste. Er löst den zurückgetretenen Gerard Houllier ab.

Der Meisterserie Lyons ein Ende setzen könnte am ehesten Olympique Marseille, das zwar mit Franck Ribery seinen Superstar an Bayern München verlor, dafür aber auch einige Verstärkungen nach Südfrankreich lotste. Der Niederländer Boudewijn Zenden kam vom FC Liverpool, Stürmer Djibril Cisse, der zuvor von den "Reds" nur ausgeliehen war, konnte gehalten werden. Mit Linksverteidiger Laurent Bonnart (Le Mans), dem defensiven Mittelfeldspieler Benoit Cheyrou (Auxerre) und Innenverteidiger Gael Givet (Monaco) verpflichtete Marseille zudem drei Spieler, die in ihren Vereinen jeweils Kapitän waren. In Samir Nasri hat Coach Albert Emon zudem eines der größten französischen Talente in seinen Reihen.

Roux kehrt mit 69 auf die Trainerbank zurück

Dahinter streiten sich Stade Rennes, AS Monaco, FC Toulouse, Girondins Bordeaux sowie der RC Lens um die weiteren Europacupplätze. Lens war es gelungen, das Trainer-Urgestein Guy Roux, der sich seit zwei Jahren im Ruhestand befand und Auxerre in 44 Jahren zuvor nie verlassen hatte, zu reaktivieren. Dank einer Ausnahmegenehmigung darf der 69-Jährige, der das in Frankreich zugelassene Höchstalter für Trainer (65) bereits überschritten hat, auf der Bank der Nordfranzosen Platz nehmen. "Diese Aufgabe ist eine große Herausforderung für mich", freut sich Roux, der mit seinem neuen Klub am ersten Spieltag auf Bordeaux trifft. Dort führt seit dieser Saison ein Trainer-Novize an der Seitenlinie Regie: Laurent Blanc, Weltmeister von 1998.

Der erste Titel der Saison ging in der vergangenen Woche jedenfalls schon nach Lyon. Im Supercup setzte sich "OL" mit 2:1 gegen Pokalsieger Sochaux durch.

kicker.de
 
England: Wechsel zu ManU steht nichts mehr im Wege
Tevez-Saga nähert sich dem Ende


Seit Wochen zog sich das leidige Transfertheater um Carlos Tevez nun schon hin, sogar die FIFA wurde zwischenzeitlich - allerdings erfolglos - um Hilfe gebeten. Nun ist endlich ein Durchbruch erzielt. Wie West Ham United am Freitag bekannt gab, zahlt der Argentinier dem Verein rund drei Millionen Euro, damit dieser seinem Wechsel zu Manchester United zustimmt. Dort soll der 23-Jährige am Vormittag bereits den Medizincheck absolviert und am Mannschaftstraining teilgenommen haben.
Carlos Tevez

Nach der Klärung letzter Formalitäten soll der Wechsel in der kommende Woche offiziell bekannt gegeben werden. Die "Red Devils" werden Tevez zunächst für zwei Spielzeiten ausleihen und haben dann die Option, den Stürmer für 30 Millionen Euro zu kaufen. Die Vereinbarung zwischen den "Hammers" und dem argentinischen Nationalspieler ist somit der Anfang vom Ende eines Transfertheaters, infolgedessen Tevez' Berater Kia Joorabchian bereits gedroht hatte, den Klub vor ein ordentliches Gericht zu zerren, sollte dieser dem Wechsel zu Manchester United nicht zustimmen. Dieses Szenario wurde nun doch noch abgewendet. Beide Seiten waren zuletzt bemüht darum, die Angelegenheit noch vor dem Ende der Transferfrist am 30. August zu klären.

Zuvor hatte der Wechsel lange auf Eis gelegen, weil darum gestritten wurde, an wen der englische Meister die Ablösesumme zu überweisen hätte. Sowohl die Premier League als auch West Ham erklärten, dass dem Klub das Geld zustünde, Joorabchians Investorengruppe Media Sports Investments (MSI), der die Transferrechte an Tevez gehören, sah dies naturgemäß anders. Die nun getroffene Vereinbarung bestätigt, dass West Ham die Rechte am Argentinier besitzt. Damit wird nicht gegen die Vorschriften der Premier League verstoßen.

Bei der Verpflichtung von Tevez und dessen Landsmann Javier Mascherano im Sommer 2006 hatte West Ham gegen eine Liga-Vorschrift verstoßen, nach der keine dritte Partei die Politik oder die Leistungsfähigkeit eines Vereins beeinflussen dürfe. Die Premier League hatte West Ham daraufhin die Rekordstrafe von umgerechnet acht Millionen Euro auferlegt, jedoch von einem Punktabzug verschont. Mit herausragenden Leistungen hatte Tevez den "Hammers" in der vergangenen Saison im Endspurt quasi im Alleingang den Klassenerhalt gesichert.

"Wir sind hocherfreut, dass einige Einigung zwischen allen Seiten erreicht werden konnte, um den Wechsel von Carlos Tevez zu Manchester United zu sichern", ließ die MSI am Freitag in einem Statement verlauten. Die Erleichterung, dass die Tevez-Saga nun endlich vorbei ist, dürfte man in ganz England teilen.

kicker.de
 
Carlos Vela zu Osasuna

Carlos Vela wechselt auf Leihbasis für ein Jahr von Arsenal London in die Primera Division zu Atletico Osasuna. Der 18-jährige Mexikaner, der gerade bei der U20-WM in Kanada beeindruckte, war letzte Saison an Zweitligist Racing Santander ausgeliehen.

_______________________________________________________________

Tevez kauft ManU-Wechsel

Carlos Tevez hat sich seine Freigabe vom West Ham United erkauft. Mit der Vereinbarung, für die der argentinische Nationalstürmer 3 Millione Euro an West Ham zahlt, ist der Wechsel zum englischen Meister Manchester United nun in Sichtweite

TM.de