Kurz off-topic, aber wenn ich sowas lese...
Bund der Steuerzahler unabhängig?
Nicht wirklich, eher ideologisch klar positioniert, allein schon aus der Zusammensetzung, siehe z.B.
hier oder die Kurzfassung
hier oder
hier
"Hausfrauen-Diskussionsniveau" ist schon korrekt, es wurde kein Geld überwiesen, sondern Bürgschaften, Garantien und Ähnliches übernommen. Aus denen resultieren natürlich Risiken, korrekt. Zweck war aber nicht um den Griechen ein Leben in Saus und Braus zu ermöglichen (siehe extreme Austeritätspolitk), sondern insb. die Finanzbranche zu retten, letztlich heimische Institute.
Edit: Natürlich auch Kredite, bei denen klarerweise Geld überwiesen wird, jedoch handelt es sich nicht um "Sozialtransfers", eine Bank vergibt Kredite auch nicht aus Gutmenschentum