Olympiade bei Expekt

[Haines]

Nach meinem Hinweis, dass es sich um "olympische Spiele" oder "Olympia" handle, und nicht wie im Wettangebot angegeben "Olympiade" bakam ich folgende Antwort:

Vielen Dank für Ihre Mail. Die internationalen Sportwettkämpfe heißen natürlich
eigentlich "olympische Spiele". Der oft synonym verwendete Begriff "Olympiade" hat ursprünglich eine andere Bedeutung - nämlich die Beschreibung des Zeitraumes zwischen zwei olympischen Spielen, also 4 Jahre. Dieser Zeitraum müsste logischerweise Tetrade heißen - so gesehen, waren die Griechen in ihrer Begriffswelt etwas inkonsistent.

Wir benutzen trotzdem das Synonym "Olympiade" für die olympischen Spiele. Das hat mindestens zwei Gründe: zum einen ist der Begriff "olympische Spiele" zu lang für unsere Event-Liste und zum anderen handelt es sich bei "Olympiade" um ein eingeführtes und akzeptiertes Synonym.

Mit anderen Worten:
Olympia is viel länger als Olympiade und eigentlich sind eh die Griechen schuld [[stupid]]

Herzlichen Glückwunsch EXPEKT [[respect]]

 

[volly]

jetzt heißts "Olympische Spiele" [[rofl]]

 

[Duke]

i hab denen ja auch nochmal gemailt [[rofl]]

 

[Pele]

Der Programmierer hats scheinbar doch hinbekommen ein paar Buchstaben zu tauschen und neu eizufügen....

Mehr als peinlich! [[rofl]] [[rofl]] [[rofl]] [[rofl]] [[rofl]] [[rofl]]

 

[retired_lutscher]

Ich wäre für Tetrade

 

[kiko]

spiele der olympiade ist (glaub ich) auch richtig.
aber was solls?!? [[nixweiss]]

die haben auch eishockey im angebot bei olympia drinnen. kannst denen wieder ne email schicken... :mrgreen:

 

[Haines]

spiele der olympiade ist (glaub ich) auch richtig.
aber was solls?!? [[nixweiss]]

die haben auch eishockey im angebot bei olympia drinnen. kannst denen wieder ne email schicken... :mrgreen:

richtig, diese Bezeichnung trifft auch zu, jedoch nur auf die Sommerspiele.

Aber schon scheiße, wenn man den Unterschied zwischen Sommer und Winter und Feld und Eis nicht kennt [[rofl]]